„Dieser Kurs für Rechtsexperten in Arbeitsbeziehungen und Personalwesen bereitet Sie darauf vor, die notwendigen Kenntnisse zu erwerben, um als Experte vor Gerichten und Gerichtshöfen, insbesondere im Zivil- und Strafbereich, tätig zu werden. Artikel 335.1 des LEC (Gesetz 1/2000 vom 7. Januar über das Zivilverfahren) bezieht sich auf diese Zahl und legt Folgendes fest: „Wenn wissenschaftliche, künstlerische, technische oder praktische Kenntnisse erforderlich sind, um relevante Tatsachen oder Umstände in der Angelegenheit zu beurteilen oder Gewissheit darüber zu erlangen.“ Dabei könnten die Parteien die Meinung von Sachverständigen in den Prozess einbringen, die über entsprechende Kenntnisse verfügen.“ „Mit diesem Kurs für Rechtsexperten sind Sie in der Lage, vor den Anforderungen von Einzelpersonen und Unternehmen, der Verwaltung und der Justiz zu üben. Am Ende des Kurses erhält der Student ein Diplom, das es ihm ermöglicht, sich als professioneller Mitarbeiter bei ASPEJURE zu registrieren und in den Gerichten und Tribunalen zu praktizieren. Es handelt sich um einen Kurs, der für den Zugriff auf die Gerichtslisten geeignet ist.“