Cours de ressources gratuits pour mieux traduire

Institución Educativa
Mode En ligne
Durée 20 minutes
Langues Espagnol
Gratuit

Demande d'information

Reconocidos por
Acreditados por

Plan de estudios

Résumé

Le cours de ressources pour mieux traduire est votre opportunité de mettre en évidence dans le monde compétitif de la traduction. À l'heure actuelle, la demande de traducteurs professionnels est en plein essor, promue par la mondialisation et le besoin constant de communication interculturelle. Avec ce cours, vous acquérerez des compétences essentielles telles que l'utilisation d'outils de traduction assistée par ordinateur, qui optimisent et accélérent votre travail, et apprenez à décider entre la traduction littérale ou gratuite selon le contexte, perfectionnant vos critères professionnels. De plus, vous vous concentrerez sur la cohérence terminologique pour garantir des traductions précises et cohérentes. Ce cours est conçu pour vous fournir une formation intégrale et pratique qui vous permettra d'améliorer considérablement la qualité de vos traductions. Accédez exclusivement et mis à jour le contenu du confort de votre maison, en vous adaptant à votre propre temps et à vos besoins. Ne manquez pas cette occasion pour stimuler votre carrière et devenir un traducteur expert. Inscrivez-vous maintenant et traduisez votre chemin vers le succès!

Objectifs

- Connaître les outils de traduction assistée par ordinateur disponibles. - Identifiez quand appliquer une traduction littérale ou gratuite dans différents contextes. - Comprendre l'importance de la cohérence terminologique dans la traduction. - Appliquer des techniques pour maintenir la cohérence terminologique dans vos traductions. - Évaluez la qualité de vos traductions grâce à l'utilisation d'outils technologiques. - Développer des compétences pour sélectionner la meilleure stratégie de traduction. - dominer l'utilisation de programmes de traduction assistée pour optimiser votre travail.

Opportunités professionnelles

- Traducteur autonome spécialisé dans les logiciels de traduction assistée - Éditeur de contenu multilingue dans les agences de traduction - Coordinateur de projet de localisation dans les entreprises technologiques - Réviseur de texte en éditoriaux et médias internationaux - Conseiller terminologique pour les institutions et les sociétés - Traducteur en organisations internationales et ONGO

Pour vous préparer

Le cours de ressources pour mieux traduire vous prépare à faire face à des défis courants dans la traduction professionnelle. Vous apprendrez à utiliser des outils de traduction assistée par ordinateur pour optimiser votre flux de travail et augmenter votre précision. De plus, vous comprendrez quand appliquer une traduction littérale ou gratuite en fonction du contexte et améliorer votre cohérence terminologique pour assurer des traductions cohérentes et de haute qualité. Il convient de mentionner que cette formation est complémentaire et non activée pour la pratique professionnelle.

A qui s'adresse-t-il ?

Le cours de ressources pour mieux traduire s'adresse aux professionnels et aux diplômés du secteur de la traduction qui cherchent à développer ou à mettre à jour leurs connaissances. Idéal pour ceux qui souhaitent approfondir la traduction assistée par ordinateur, la distinction entre la traduction littérale et la traduction libre et la cohérence terminologique. Ce cours est complémentaire et ne permette pas pour la pratique professionnelle.

Caractère officiel

Cette formation n'est pas incluse dans la portée de la formation réglementée officielle (éducation infantile, enseignement primaire, enseignement secondaire, FP de formation professionnelle officielle, baccalauréat, diplôme universitaire, maîtrise et doctorat universitaires officiels). Il s'agit donc d'une formation complémentaire et / ou de spécialisation, visant à acquérir certaines compétences, compétences ou aptitudes de nature professionnelle, pouvoir à peine être aussi mérite dans les sacs de travail et / ou les compétitions d'opposition, toujours dans la section de formation complémentaire et / ou la formation continue étant toujours essentielle pour examiner les exigences spécifiques du stock de travail public public du travail boursier public.

Méthodologie

Notre méthodologie allie technologie, pédagogie et empathie pour un apprentissage adapté à vos besoins.

Vous donnez le rythme, décidez du chemin et l’intelligence artificielle vous accompagne pour que vous appreniez mieux, avec du sens et du sens.

Un apprentissage véritablement personnalisé

Votre style, vos intérêts et votre niveau définissent l'itinéraire. Vous êtes le point de départ.

Le constructivisme en action

Explorez, expérimentez et appliquez. Apprendre signifie comprendre, pas mémoriser.

Une IA qui vous accompagne, pas vous dirige

PHIA, notre assistant d'intelligence artificielle vous guide sans limiter votre autonomie.

Évaluation sans pression

Rétroaction continue et adaptative. Parce que l’apprentissage est un processus, pas un nombre.

Certificación

Logo certificado-1

Certificat d'utilisation et d'excellence à la fin du programme de formation en cours en ligne ouverts massifs (MOOC)

Logo certificado-1

Bourses

Bourses ÉducaHub

Rendez votre formation plus accessible : financez à 0% d’intérêt et obtenez des bourses personnalisées.

Chez EducaHub, nous pensons que l'éducation devrait être accessible à tous. Pour cette raison, nous proposons un plan de bourses qui facilite votre accès à une formation pratique, actuelle et de qualité, en éliminant les barrières économiques.

-25%

Bourse des anciens élèves : pour les anciens étudiants d'EducaHub.

-20%

Bourse de chômage : si vous prouvez que vous êtes au chômage.

-20%

Bourse Famille nombreuse : pour les familles de 3 enfants ou plus.

-20%

Bourse d'études pour personnes handicapées : pour les personnes handicapées ≥33%.

-15%

Bourse Emprende : pour les travailleurs indépendants qui peuvent justifier de leur activité.

-15%

Bourse recommandée : si vous êtes recommandé par un ancien étudiant.

-15%

Bourse de groupe : pour les inscriptions conjointes de 3 personnes ou plus.

Tout un univers pédagogique, sur une seule plateforme.

Un environnement intuitif avec IA qui vous guide pour vous entraîner de manière autonome et ciblée.

Apprendre encore plus

Apprenez à votre rythme

Cours, masters et diplômes officiels. 100% en ligne, flexible et à votre rythme.

Accès de n'importe où

Disponible 24h/24 et 7j/7 sur mobile, tablette ou PC. Vous décidez quand et comment vous entraîner.

Phia, votre mentor en IA

Il vous met au défi, vous motive et personnalise votre parcours. Apprenez avec un guide qui évolue avec vous.

LX One Plus : Entraînement sans limites

Débloquez des compétences générales, des langues et bien plus encore. Aller vers une formation complète et continue.