ऑनलाइन प्रशिक्षण
बेहतर अनुवाद के लिए संसाधनों पर निःशुल्क पाठ्यक्रम
20 मिनट
स्पैनिश
शैक्षणिक संस्थान

जानकारी का अनुरोध करें
ऑनलाइन प्रशिक्षण
20 मिनट
स्पैनिश
शैक्षणिक संस्थान

जानकारी का अनुरोध करें
बेहतर अनुवाद के लिए संसाधनों पर निःशुल्क पाठ्यक्रम
बहुभाषी समर्थन
डिजिटल प्रमाणपत्र शामिल है
सहायक फिया
- उपलब्ध कंप्यूटर-सहायता प्राप्त अनुवाद टूल के बारे में जानें। - पहचानें कि विभिन्न संदर्भों में शाब्दिक या मुफ्त अनुवाद कब लागू करना है। - अनुवाद में पारिभाषिक सुसंगति के महत्व को समझें। - अपने अनुवादों में शब्दावली संबंधी सुसंगतता बनाए रखने के लिए तकनीकें लागू करें। - तकनीकी उपकरणों के उपयोग के माध्यम से अपने अनुवादों की गुणवत्ता का मूल्यांकन करें। - सर्वोत्तम अनुवाद रणनीति का चयन करने के लिए कौशल विकसित करें। - अपने काम को अनुकूलित करने के लिए सहायक अनुवाद कार्यक्रमों के उपयोग में महारत हासिल करें।
- सहायक अनुवाद सॉफ्टवेयर में विशेषज्ञ फ्रीलांस अनुवादक - अनुवाद एजेंसियों में बहुभाषी सामग्री संपादक - प्रौद्योगिकी कंपनियों में स्थानीयकरण परियोजनाओं के समन्वयक - प्रकाशन गृहों और अंतरराष्ट्रीय मीडिया में टेक्स्ट प्रूफरीडर - संस्थानों और निगमों के लिए शब्दावली सलाहकार - अंतरराष्ट्रीय संगठनों और गैर सरकारी संगठनों में अनुवादक
बेहतर अनुवाद के संसाधन पाठ्यक्रम आपको व्यावसायिक अनुवाद में आम चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार करता है। आप सीखेंगे कि अपने वर्कफ़्लो को अनुकूलित करने और अपनी सटीकता बढ़ाने के लिए कंप्यूटर-सहायता प्राप्त अनुवाद टूल का उपयोग कैसे करें। इसके अलावा, आप समझेंगे कि संदर्भ के आधार पर शाब्दिक या मुफ्त अनुवाद कब लागू करना है, और सुसंगत, उच्च-गुणवत्ता वाले अनुवाद सुनिश्चित करने के लिए आप अपनी शब्दावली स्थिरता में सुधार करेंगे। उल्लेखनीय है कि यह प्रशिक्षण पूरक है और पेशेवर अभ्यास के लिए योग्य नहीं है।