Diploma di Traduzione di Testi Specializzati

Formazione in linea

Diploma di Traduzione di Testi Specializzati

Name: Diploma di Traduzione di Testi Specializzati en España
Brand: UDAVINCI
SKU: 366145-2301
Availability: InStock

icon-image--AbjlOSDZzVEJNY0s3S__icon_7yVPEV

150 ore

icon-image--AcnI1bkFZTjZZaTE3U__icon_xJgfxr

icon-image--AWUI0N2tWMzVrNzMzT__icon_DgE8xz

spagnolo

Grazie a questo Diploma in Traduzione di Testi Specializzati potrai apprendere in prima persona aspetti generali del mondo della traduzione e della professione del traduttore. Imparerai le diverse tecniche di traduzione per risolvere problemi e difficoltà. Avrai le conoscenze pratiche e teoriche necessarie per svolgere un incarico di traduzione, gestire la comunicazione con il cliente e padroneggiare l'intero processo che prevede una traduzione. Senza dimenticare che, grazie allo svolgimento di casi pratici, allenerai le competenze e le abilità linguistiche necessarie in questa professione. Infine, gli studenti avranno l'opportunità di studiare diverse tipologie di testi specialistici, dalla traduzione scientifica a quella giuridica, tecnica o economica.

Instituciones educativas

395€

Richiedi informazioni

Mi interessa Mi interessa

Mi interessa

Dettagli da tenere in considerazione

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Supporto multilingue

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Certificato digitale incluso

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistente Fia

Obiettivi

- Padroneggiare gli aspetti generali della traduzione e il profilo professionale del traduttore. - Conoscere le diverse tecniche e strategie di traduzione. - Assimilare i problemi e le difficoltà di traduzione più comuni. - Applicare risorse e strumenti di traduzione. - Risolvere casi pratici tratti da testi specializzati.

Contenuto

Opportunità di carriera

Gli sbocchi professionali di questo Diploma in Traduzione di Testi Specializzati sono quelli di traduttore di testi specializzati, potrai svolgere anche compiti di revisione delle traduzioni, nonché di editing e post-editing di testi. Sviluppa la tua carriera professionale e acquisisci una formazione avanzata ampliando i confini del tuo settore.

Per cosa ti prepara

Con questo Diploma in Traduzione di testi specializzati avrai la possibilità di apprendere strategie e tecniche di traduzione, studierai i diversi problemi e difficoltà che solitamente presentano i testi specializzati, imparerai anche il processo completo di un incarico. Imparerai a utilizzare risorse e strumenti di traduzione, nonché il controllo del layout, dell'ortografia e dello stile.

Questo Diploma in Traduzione di testi specializzati è rivolto a qualsiasi professionista della lingua che voglia conoscere il mondo della traduzione. Si rivolge anche a professionisti del settore economico, giuridico, tecnico o scientifico che padroneggiano una seconda lingua e desiderano comunicare e tradurre testi specializzati nel loro settore.

La nostra formazione è al 100% online, il che consente agli studenti di autoregolamentare il proprio studio e adattarlo alle proprie esigenze. Ci impegniamo per un insegnamento personalizzato e autonomo, con un approccio basato sul pensiero critico e sul costruttivismo.

Disponiamo di un team di docenti altamente specializzato che ti accompagnerà durante tutto il processo di insegnamento-apprendimento. Ciò ti consentirà di personalizzare ancora di più il tuo allenamento, poiché ci adattiamo ai tuoi ritmi e alle tue esigenze.

Avrai accesso alla nostra piattaforma didattica, MyLXP, da qualsiasi dispositivo e in qualsiasi momento della giornata, permettendoti di decidere come e quando studiare. Tutto questo è possibile grazie alla nostra metodologia Educa LXP (Learning Experience Platform), un ambiente progettato per potenziare i tuoi progressi formativi, incoraggiare l'innovazione e offrire un'esperienza di apprendimento personalizzata adatta ad ogni esigenza.