Temario Opiniones Plan de estudios Certificación Claustro Becas

制度的翻訳コース：制度的翻訳コース：英語

Institución Educativa

モードオンライン

間隔 200 時間

言語スペイン語

1.351 lei

Pago en cuotas sin intereses Acceso para siempre para consultar tu curso

資料請求

私はそれに同意しますプライバシーポリシーそして登録条件

Reconocidos por

Acreditados por

Temario

Descargar temario en PDF

Plan de estudios

まとめ

制度的翻訳のこのコース：英語は、制度的および宣誓条件の専門的なトレーニングを提供しています。さらに、このコースでは施設の翻訳：英語は専門的な翻訳の専門的なスキルを開発し、この分野に適用される新しいテクノロジーにも依存します。このコースのおかげで、この言語で学習を完了し、資格のある人員に対する需要が高い労働部門に特化することができます。

目標

- 英語とスペイン語の国の法的制度を知ってください。 - 翻訳されたテキストのレビュー、編集、および編集後のプロセスが何であるかを説明します。 - 翻訳プロセスのフェーズと、教育後のツールの使用の重要性を特定します。 - 特殊なテキストを翻訳するときに必要な辞書を学びます。 - 宣誓された翻訳の主なソースを知ってください。 - 制度的翻訳の分野で異なるテキストの類型を特定します。

専門的な機会

このコースの研究プログラムを克服した後に獲得した知識のおかげで、学生は翻訳および解釈セクターで、特に制度分野に焦点を当てたプロとしてのキャリアを開発することができます。

準備を整えるために

制度的翻訳のこのコース：英語では、機関の翻訳の分野で専門的な活動を管理し、エラーのレビュー、解釈、および教育後の機能を実行することを学び、このタイプのサービスで最高品質を獲得します。さらに、コースのおかげで、さまざまな既存の法制度を知り、それらを比較することができます。これは、制度分野で専門的な翻訳を実行する際に不可欠なタスクです。

誰に宛てたものですか？

このコースは、翻訳および解釈セクターのすべての専門家、およびこの問題を深めたい人を対象としています。また、法的および制度的翻訳に対処することを学ぶために学習を完了したい専門家や卒業生にも取り組んでおり、非常に要求され、競合した市場で強調されています。一般に、このコースは、アクセス要件を満たし、このエリアでトレーニングしたいすべての人に対処します。

公式キャラクター

このトレーニングは、公式の規制トレーニングの範囲（乳児教育、初等教育、中等教育、公式専門訓練FP、バカロレア、大学の学位、公式大学の修士号、博士号）の範囲に含まれていません。したがって、それは補完的および/または専門的なトレーニングであり、専門的な性質の特定のスキル、スキル、または適性を獲得することを目的としており、ワークバッグや野党競争のメリットとしてかろうじて、常に補完的なトレーニングセクションおよび/または継続的なトレーニングは、公共労働市場の公共労働株の特定の要件をレビューするために常に不可欠です。