Online-training
Postdoctoraal Spaans-Portugees vertaler
360 uur
Spaans
Onderwijsinstellingen

Vraag informatie aan
Online-training
360 uur
Spaans
Onderwijsinstellingen

Vraag informatie aan
Meertalige ondersteuning
Digitaal certificaat inbegrepen
Assistent Pia
- Ken de verschillende soorten vertalingen. - Ken de verschillende vertaalstrategieën. - Ken de nieuwe technologieën die op vertaling worden toegepast. - Begrijp de belangrijkste ideeën van complexe teksten die zowel concrete als abstracte onderwerpen behandelen, zelfs als ze van technische aard zijn, zolang ze maar binnen hun vakgebied vallen. - Communiceer met moedertaalsprekers met een voldoende mate van vloeiendheid en natuurlijkheid, zodat de communicatie zonder inspanning van een van de gesprekspartners plaatsvindt. - Produceer duidelijke en gedetailleerde teksten over diverse onderwerpen en verdedig een standpunt over algemene onderwerpen.
Vertaler / Docent / Vertaalspecialist / Medewerker bij vertaalbureaus In welke sector dan ook, versterk uw verwachtingen op het werk door vloeiend in het Engels te communiceren.
Deze postdoctorale cursus Vertaler van Spaans naar Portugees biedt u de nodige kennis om vertalingen te begrijpen en de verschillende strategieën aan te pakken bij het benaderen van een vertaling. U krijgt ook training in C1-Portugees en kunt de belangrijkste ideeën begrijpen van complexe teksten die zowel concrete als abstracte onderwerpen behandelen, zelfs als ze van technische aard zijn, zolang ze maar binnen uw vakgebied vallen.