Kostenloser Kurs zum Erlernen verschiedener Arten der Übersetzung Kostenloser Kurs zum Erlernen verschiedener Arten der Übersetzung

Online-Schulung

Kostenloser Kurs zum Erlernen verschiedener Arten der Übersetzung

icon-image--AbjlOSDZzVEJNY0s3S__icon_7yVPEV

25 Minuten

icon-image--AcnI1bkFZTjZZaTE3U__icon_xJgfxr
icon-image--AWUI0N2tWMzVrNzMzT__icon_DgE8xz

Spanisch

Derzeit wächst die Nachfrage nach auf Übersetzung spezialisierten Fachkräften aufgrund der Globalisierung und der Notwendigkeit einer effektiven Kommunikation zwischen den Kulturen ständig. Der Kurs „Verschiedene Arten der Übersetzung lernen“ bietet Ihnen die einzigartige Gelegenheit, in diesen faszinierenden Sektor einzusteigen und auf dem Arbeitsmarkt hochgeschätzte Fähigkeiten zu erwerben. Dieser Kurs ermöglicht es Ihnen, das Universum der literarischen Übersetzung zu erkunden, die Nuancen der audiovisuellen Übersetzung kennenzulernen und zwischen juristischer und beeidigter Übersetzung zu unterscheiden und so die gefragtesten und vielfältigsten Bereiche des Berufs abzudecken. Die Videolektionen sollen Ihnen ein tiefes und praktisches Verständnis der Übersetzungskunst vermitteln und sich auf die Besonderheiten jeder Art von Übersetzung konzentrieren. Mit dieser Schulung können Sie nicht nur Ihre sprachlichen Fähigkeiten verbessern, sondern auch kritische und analytische Fähigkeiten entwickeln, die Sie im beruflichen Bereich hervorheben. Wenn Sie sich für diesen Kurs anmelden, positionieren Sie sich in einem boomenden Sektor mit zahlreichen Wachstums- und persönlichen Weiterentwicklungsmöglichkeiten und werden zu einem vielseitigen und kompetenten Übersetzer, der jeder Herausforderung gewachsen ist.

Instituciones educativas

Logo institución
0

Informationen anfordern

Ich bin interessiert Ich bin interessiert
Ich bin interessiert

Zu berücksichtigende Details

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Mehrsprachige Unterstützung

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Digitales Zertifikat im Lieferumfang enthalten

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistentin Phia

Ziele

- Kennen Sie die Grundprinzipien der literarischen Übersetzung. - Identifizieren Sie die Merkmale der audiovisuellen Übersetzung. - Unterscheiden Sie zwischen juristischer Übersetzung und beglaubigter Übersetzung. - Erwerben Sie Fähigkeiten zur Übersetzung literarischer Texte. - Verstehen Sie die Herausforderungen der audiovisuellen Übersetzung. - Erkennen Sie die rechtlichen Aspekte bei der juristischen Übersetzung. - Wenden Sie Techniken an, um die Genauigkeit von Übersetzungen zu verbessern.

Inhalt

Karrieremöglichkeiten

- Literaturübersetzer für Leitartikel und digitale Medien - Audiovisueller Übersetzer für Kino, Fernsehen und Streaming-Plattformen - Juristischer Übersetzer für Anwaltskanzleien und Regierungsbehörden - Beeidigter Übersetzer für offizielle Dokumente und rechtliche Verfahren - Spezialist für die Lokalisierung von Videospielen und Anwendungen - Sprachberater in internationalen Unternehmen

Worauf es Sie vorbereitet

Der Kurs „Verschiedene Übersetzungsarten kennen“ bereitet Sie darauf vor, verschiedene Übersetzungsbereiche kompetenter und präziser zu bearbeiten. Sie lernen, literarische Werke unter Berücksichtigung ihres Wesens zu übersetzen, audiovisuelle Inhalte unter Berücksichtigung ihres kulturellen Kontexts anzupassen und zwischen juristischen und beglaubigten Übersetzungen zu unterscheiden und dabei terminologische und juristische Präzision sicherzustellen. Nach Abschluss des Kurses sind Sie in der Lage, spezifische Probleme in diesen Bereichen anzugehen und zu lösen. Diese Ausbildung berechtigt nicht zur Berufsausübung.

Adressiert an

Der Kurs „Verschiedene Arten der Übersetzung lernen“ richtet sich an Fachleute und Absolventen der Branche, die sich eingehender mit literarischen, audiovisuellen und juristischen bzw. beeidigten Übersetzungen befassen möchten. Ideal für diejenigen, die ihr Wissen auf den neuesten Stand bringen und ihre Fähigkeiten verbessern möchten. Dieser Studiengang berechtigt nicht zur Berufsausübung.

Methodik

Unsere Methodik ermöglicht es Ihnen, die Schulungsinhalte dieses Kurses auf einfache, agile und unkomplizierte Weise weiterzuentwickeln. Ohne Raum-Zeit-Barrieren, mit Inhalten, die jeden Tag und zu jeder Zeit zugänglich sind, wodurch der Zeitaufwand für das Training maximal optimiert wird. Sie stehen im Mittelpunkt des Lehr-Lern-Prozesses, für den wir eine Auswahl an Inhalten getroffen haben, die die Informationen anschaulich darstellen und mit audiovisuellen Ressourcen angereichert sind, die ein attraktives Trainingserlebnis entsprechend Ihren persönlichen und beruflichen Anforderungen ermöglichen.

Verwandte Ausbildung

Kostenloser Kurs in inspirierender Führung
image-block-46865541300437

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Kostenloser Kurs in inspirierender Führung

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d

60 Minuten

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw

Online

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H

0 ECTS

0
Kostenloser Psychopädagogikkurs
image-block-46862898626773

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Kostenloser Psychopädagogikkurs

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-1

25 Minuten

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-1

Online

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-1

0 ECTS

0
Kostenloser Neuroedukationskurs
image-block-46865557749973

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Kostenloser Neuroedukationskurs

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-2

25 Minuten

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-2

Online

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-2

0 ECTS

0
MASTER-KUNDENDIENST IN DER UNTERKUNFT: Master in Empfangs- und Kundendiensttechniken in der Unterkunft + Universitätsabschluss (5 ECTS-Credits)
image-block-47176503066837

EDUCA

MASTER-KUNDENDIENST IN DER UNTERKUNFT: Master in Empfangs- und Kundendiensttechniken i...

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-3

1500 Std.

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-3

Online

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-3

5 ECTS

1.695
Expertenkurs in Finanzbuchhaltung und Sage 50 C + Universitätsabschluss
image-block-47176231715029

INEAF - INSTITUTO EUROPEO DE ASESORIA FISCAL

Expertenkurs in Finanzbuchhaltung und Sage 50 C + Universitätsabschluss

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-4

250 Std.

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-4

Online

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-4

8 ECTS

975