Postgraduierte in Übersetzung und Technologien: Tools und Ressourcen

In einem globalen Kontext technischer, politischer und wirtschaftlicher Globalisierung, in dem Technologien zunehmend beschleunigt werden und alle Aspekte des Lebens durchdringen, wird der Beruf des Übersetzers auch von Informatik überschritten. Mit diesem Postgraduierten- und Technologien: Tools und Ressourcen sollen daher das erforderliche Wissen vermitteln, um die wichtigsten Tools und Computerressourcen zu kennen, die in der Welt der Übersetzung von großer Hilfe sein können.

- Kennen Sie die Arbeitsumgebung des Übersetzers und seiner Station zusammen mit den Elementen, die sie bilden. - Untersuchen Sie die verschiedenen Texte und Hypertexte, die verwendet werden können, zusätzlich zu den verwendeten Dateien -Arten. - Wissen Sie, welche Textprozessoren und Terminologiemanager verwendet werden. - Erfahren Sie den Ursprung der automatischen Übersetzung und seine Grenzen, wenn Sie sie verwenden. - Vertiefern Sie die computergestützte Übersetzung, in der die Arbeitsumgebung und der Übersetzungsprozess erklärt werden. - Geben Sie den Standort über seine Werkzeuge, Vor- und Nachteile ein.

- Kennen Sie die Arbeitsumgebung des Übersetzers und seiner Station zusammen mit den Elementen, die sie bilden. - Untersuchen Sie die verschiedenen Texte und Hypertexte, die verwendet werden können, zusätzlich zu den verwendeten Dateien -Arten. - Wissen Sie, welche Textprozessoren und Terminologiemanager verwendet werden. - Erfahren Sie den Ursprung der automatischen Übersetzung und seine Grenzen, wenn Sie sie verwenden. - Vertiefern Sie die computergestützte Übersetzung, in der die Arbeitsumgebung und der Übersetzungsprozess erklärt werden. - Geben Sie den Standort über seine Werkzeuge, Vor- und Nachteile ein.

Dieser Postgraduierten- und Technologien: Tools und Ressourcen bereitet Sie darauf vor, die verschiedenen Tools und Ressourcen zu kennen, die im Bereich Übersetzungs- und Interpretation verwendet werden können, und anwenden bestimmte sprachliche Begriffe wie: JavaScript, ResearchGate, Zentrum, Protokoll, Nachrichtenzugriff, Aable -Konto, blockiertes Erstellen, Browser, ...

Dieser Abschluss in Übersetzung und Technologien: Tools und Ressourcen richten sich an all diese Personen, Fachkräfte und/oder Unternehmen, die diese Angelegenheit vertiefen möchten.

Diese Ausbildung ist nicht in den Umfang der offiziellen regulierten Ausbildung (Säuglingserziehung, Grundschulbildung, Sekundarschulbildung, offizielle Berufsausbildung FP, Baccalaureate, Universitätsabschluss, offizielle Universitätsmaster und Doktorand) enthalten. Es handelt sich daher um eine ergänzende und/oder Spezialisierung, die darauf abzielt, bestimmte Fähigkeiten, Fähigkeiten oder Fähigkeiten professioneller Natur zu erwerben. Sie können kaum als Verdienst in Workbags und/oder Oppositionswettbewerben in der Lage sein, immer im Bereich ergänzender Ausbildungsabteilung und/oder kontinuierliche Ausbildung zu überprüfen, um die spezifischen Anforderungen des öffentlichen Arbeitsbestands des öffentlichen Arbeitsbestandes zu überprüfen.