Name: Expertenkurs für juristische Übersetzung vom Französischen ins Spanische + Universitätsabschluss en España
Brand: EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION
SKU: 233350-2501
Availability: InStock

Expertenkurs für juristische Übersetzung vom Französischen ins Spanische + Universitätsabschluss

Informationen anfordern Informationen anfordern

Ziele

Inhalt

Chancen

Worauf es Sie vorbereitet

Zu berücksichtigende Details

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Mehrsprachige Unterstützung

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Digitales Zertifikat im Lieferumfang enthalten

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistentin Phia

Ziele

- Kennen Sie die verschiedenen Arten der Übersetzung. - Kennen Sie die verschiedenen Übersetzungsstrategien. - Kennen Sie die neuen Technologien für die Übersetzung. - Kennen Sie die grundlegenden Merkmale und Fähigkeiten für die Übersetzung vom Französischen ins Spanische. - Führen Sie eine Analyse des professionellen Umfelds der juristischen Übersetzung durch. - Identifizieren und charakterisieren Sie die verschiedenen Arten von Texten im Rechtsbereich. - Präsentieren Sie das Vokabular und die Terminologie, die im juristischen Bereich am häufigsten verwendet werden. - Analysieren Sie die Vorüberlegungen bei der Durchführung einer juristischen Übersetzung in den wichtigsten Rechtsgebieten: Zivil-, Handels-, Strafrecht und internationales Recht. - Schreiben Sie klare und flüssige Texte in einem angemessenen Stil. - Präsentieren Sie Beschreibungen oder Argumente klar und flüssig, in einem dem Kontext angemessenen Stil und mit einer logischen und effektiven Struktur. - Nehmen Sie mühelos an Gesprächen oder Debatten teil und kennen Sie Redewendungen, Redensarten und umgangssprachliche Ausdrücke gut. - Mit Leichtigkeit praktisch alle Formen geschriebener Sprache lesen, einschließlich strukturell oder sprachlich komplexer abstrakter Texte wie Handbücher, Fachartikel und literarische Werke. - Verstehen Sie jede Art gesprochener Sprache, sowohl in Live-Gesprächen als auch in Rundfunkreden.

Inhalt

Karrieremöglichkeiten

Übersetzer / Lehrer / Übersetzungsspezialist / Mitarbeiter in Übersetzungsunternehmen / Juristische Übersetzung / Anwaltskanzleien

Worauf es Sie vorbereitet

Dieser Expertenkurs für juristische Übersetzungen aus dem Französischen ins Spanische vermittelt Ihnen das nötige Wissen, um die Übersetzung zu beherrschen und sich mit den verschiedenen Strategien bei der Herangehensweise an eine Übersetzung aus dem Französischen auseinanderzusetzen. Darüber hinaus erfahren Sie alles, was Sie brauchen, um sich auf einen der Übersetzungsbereiche zu spezialisieren, in denen angesichts des Fachkräftemangels derzeit der größte Bedarf an Fachkräften besteht. Ebenso erlangen Sie ein ausreichendes Sprachniveau, um jede Art von gesprochener Sprache zu verstehen, sowohl in Live-Gesprächen als auch in Rundfunkansprachen, auch wenn diese in der Geschwindigkeit eines Muttersprachlers erfolgen, sofern Sie Zeit haben, sich mit dem Akzent vertraut zu machen.

Der Expertenkurs für juristische Übersetzung vom Französischen ins Spanische richtet sich an Fachleute im Bereich Sprachen, Übersetzen und Dolmetschen, die sich auf juristische Übersetzungen spezialisieren möchten, einen der Sektoren mit der größten Nachfrage nach qualifiziertem Personal aufgrund seiner Relevanz für bestimmte Aktivitäten, wie z. B. den internationalen Handel.

Unsere Ausbildung findet zu 100 % online statt, was es den Studierenden ermöglicht, ihr Studium selbst zu regulieren und an ihre eigenen Bedürfnisse anzupassen. Wir engagieren uns für personalisierten und autonomen Unterricht mit einem Ansatz, der auf kritischem Denken und Konstruktivismus basiert.

Wir verfügen über ein hochspezialisiertes Lehrteam, das Sie während des gesamten Lehr-Lern-Prozesses begleitet. Dadurch können Sie Ihr Training noch individueller gestalten, da wir uns an Ihr Tempo und Ihre Bedürfnisse anpassen.

Sie haben von jedem Gerät und zu jeder Tageszeit Zugriff auf unsere Lernplattform MyLXP und können so entscheiden, wie und wann Sie lernen möchten. All dies ist dank unserer Educa LXP-Methodik (Learning Experience Platform) möglich, einer Umgebung, die darauf ausgelegt ist, Ihren Bildungsfortschritt zu steigern, Innovationen zu fördern und eine personalisierte Lernerfahrung zu bieten, die an jeden Bedarf angepasst ist.

Certificación

Doppelte Qualifikation: - Expertenkursqualifikation für juristische Übersetzung vom Französischen ins Spanische mit 650 Stunden, ausgestellt von EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION, Mitglied der AEEN (Spanish Association of Business Schools) und von QS World University Rankings für akademische Exzellenz in der Online-Ausbildung anerkannt. - Universitätsabschluss im Französischkurs. B2 Prüfungsvorbereitung mit 8 ECTS University Credits. Weiterbildungsmöglichkeiten in Jobbörsen und bei Wettbewerben der öffentlichen Verwaltung.

Becas EducaHub

Haz tu formación más accesible: financia al 0% interés y obtén becas personalizadas.

-25%

Beca Alumni

¡Premiamos tu fidelidad y confianza! Si anteriormente has completado algún curso o master en Euroinnova, te ofrecemos una beca del 25 %.

-20%

Beca desempleo

Mejorar tu perfil profesional se convierte en la mejor manera de aumentar tus posibilidades de encontrar un trabajo. ¡Invierte en formación con esta beca del 20 %! Eso sí, será imprescindible que acredites tu situación como desempleado.

-15%

Beca emprende

¿Estás emprendiendo y quieres actualizar tu conocimiento? ¡Aprovecha esta beca del 15% de descuento! Como requisito debes saber que tendrás que estar dado de alta como autónomo, además de contar con la última declaración-liquidación del IVA.

-15%

Beca recomienda

¿Te han recomendado alguna de nuestras formaciones? Si vienes de parte de una persona que ha estudiado previamente en nuestra institución educativa, ¡contarás con una beca de 15%!

-15%

Beca grupo

¡Fórmate en grupo para no perder el foco! Si decides matricularte con tres o más personas en cualquier formación de nuestro catálogo, disfrutaréis de una beca del 15 %.

-20%

Beca discapacidad

¡Apostamos por una educación inclusiva y de calidad! Beca del 20 % destinada a aquellas personas que tengan una discapacidad igual o superior al 33%. Imprescindible presentar certificado de discapacidad.

-20%

Beca familia numerosa

Somos conscientes del esfuerzo que muchas familias realizan para que sus hijos/as reciban una buena educación. Por ello, tenemos una beca del 20% para aquellas familias formadas por tres o más descendientes. Imprescindible presentar el documento que acredita dicha condición.