Δίπλωμα στη λογοτεχνική μετάφραση




Ζητήστε πληροφορίες


Temario
Descargar temario en PDFPlan de estudios
Περίληψη
Χάρη σε αυτό το δίπλωμα στη λογοτεχνική μετάφραση μπορείτε να γνωρίζετε από πρώτο χέρι τις γενικές πτυχές του κόσμου της μετάφρασης, ο ρόλος του μεταφραστή, τα καθήκοντα που συνήθως εκτελεί αυτός ο επαγγελματίας, καθώς και τα εργαλεία και οι πόροι που διευκολύνουν τη μετάφραση του. Στο τέλος, οι μαθητές θα έχουν τις απαραίτητες γνώσεις σχετικά με τις τεχνικές και τις στρατηγικές μετάφρασης, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να λύσετε οποιαδήποτε δυσκολία ή πρόβλημα που προκύπτει κατά τη μετάφραση οποιουδήποτε κειμένου. Τέλος, οι μαθητές θα έχουν τη δυνατότητα να γνωρίζουν τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά των λογοτεχνικών κειμένων, καθώς και να κάνουν πρακτικές περιπτώσεις και να μεταφράσουν τις παραγγελίες για την ανάπτυξη των δεξιοτήτων και των δεξιοτήτων τους.
Γκολ
Επαγγελματικές εξόδους
Για να σας προετοιμάσει
Με αυτό το δίπλωμα στη λογοτεχνική μετάφραση μπορείτε να κάνετε μεταφράσεις λογοτεχνικών κειμένων οποιουδήποτε είδους, θα ξέρετε πώς να εφαρμόσετε τις σωστές τεχνικές και στρατηγικές ενόψει οποιασδήποτε δυσκολίας ή μεταφραστικής προβλήματος. Θα γνωρίζετε την πλήρη διαδικασία μιας προμήθειας, από τη μετάφραση, την αναθεώρηση, την έκδοση και τη μετα-έκδοση, στη διάταξη. Θα μάθετε επίσης να χρησιμοποιείτε διαφορετικούς πόρους και εργαλεία που θα σας βοηθήσουν στη διαδικασία μετάφρασης.
Ποιος απευθύνεται
Αυτό το δίπλωμα στη λογοτεχνική μετάφραση στοχεύει σε επαγγελματίες από τον κόσμο της γλώσσας που με την άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας επιθυμούν να μάθουν να μεταφράζουν λογοτεχνικά κείμενα. Εκτός από εκείνους τους επαγγελματίες που επιθυμούν να εκτελούν καθήκοντα μετάφρασης, επεξεργασίας και μετά την έκδοση.

Η μεθοδολογία μας συνδυάζει την τεχνολογία, την παιδαγωγική και την ενσυναίσθηση για μια προσαρμοσμένη μάθηση.
Σημειώνετε το ρυθμό, αποφασίζετε τον τρόπο και μια τεχνητή νοημοσύνη σας συνοδεύει να μάθετε καλύτερα, με νόημα και σκοπό.

Πραγματοποιήθηκε εξατομικευμένη μάθηση
Το στυλ, το ενδιαφέρον και το επίπεδο σας καθορίζουν τη διαδρομή. Είστε το σημείο εκκίνησης.

Κονστρουκτιβισμός σε δράση
Εξερευνήστε, δοκιμάστε και εφαρμόστε. Η μάθηση σημαίνει κατανόηση, όχι απομνημόνευση.

Αυτός που σας συνοδεύει, όχι ποιος σας κατευθύνει
Η Phia, ο βοηθός μας τεχνητής νοημοσύνης σας καθοδηγεί χωρίς να περιορίσετε την αυτονομία σας.

Αξιολόγηση χωρίς πίεση
Συνεχής και προσαρμοστική ανατροφοδότηση. Επειδή η μάθηση είναι μια διαδικασία, όχι μια φιγούρα.
Certificación

Δίπλωμα Δίπλωμα του Διπλώματος στη Λογοτεχνική Μετάφραση με Αξία Σπουδών που εκδίδεται από το Universidad Da Vinci European Business School

Υποτροφίες Educahub
Κάντε την πιο προσιτή σας κατάρτιση: Τελειώστε το ενδιαφέρον 0% και λάβετε εξατομικευμένες υποτροφίες.
Στο Eduahub πιστεύουμε ότι η εκπαίδευση πρέπει να είναι διαθέσιμη σε όλους. Ως εκ τούτου, προσφέρουμε ένα σχέδιο υποτροφιών που διευκολύνει την πρόσβασή σας σε πρακτική, τρέχουσα και ποιοτική κατάρτιση, εξαλείφοντας τα οικονομικά εμπόδια.
-25%
Υποτροφία αποφοίτων: Για τους πρώην φοιτητές του Eduahub.
-20%
Υποτροφία ανεργίας: Εάν αποδείξετε ότι είστε άνεργοι.
-20%
Πολυάριθμη οικογενειακή υποτροφία: Για οικογένειες με 3 ή περισσότερα παιδιά.
-20%
Υποτροφία αναπηρίας: Για άτομα με αναπηρίες ≥33%.
-15%
Υποτροφία Emprende: Για αυτοεξυπηρετούμενα που υποστηρίζουν τη δραστηριότητά σας.
-15%
Η υποτροφία συνιστά: Εάν προτείνετε ένας απόφοιτος.
-15%
Υποτροφία ομάδας: για κοινές επιγραφές 3 ή περισσότερων ανθρώπων.

Ένα ολόκληρο εκπαιδευτικό σύμπαν, σε μία πλατφόρμα.
Ένα διαισθητικό περιβάλλον που σας καθοδηγεί να διαμορφώσετε αυτόνομα και με σκοπό.

Μάθετε με το ρυθμό σας
Μαθήματα, Δασκάλους και επίσημα πτυχία. 100% σε απευθείας σύνδεση, ευέλικτο και με ρυθμό σας.

Πρόσβαση από οπουδήποτε
Διατίθεται 24/7 σε κινητά, tablet ή υπολογιστή. Αποφασίζετε πότε και πώς να εκπαιδεύσετε.

Φία, ο μέντορας σου
Σας προκαλεί, σας παρακινεί και προσαρμόζει τη διαδρομή σας. Μάθετε με έναν οδηγό που εξελίσσεται μαζί σας.

LX ONE PLUS: Χωρίς σχηματισμό ορίων
Ξεκλειδώστε τις μαλακές δεξιότητες, τις γλώσσες και άλλα. Προόδους για ενσωματωμένο και συνεχή σχηματισμό.