Specialist Course in Review for Translation Quality

Online Training

Specialist Course in Review for Translation Quality

Name: Specialist Course in Review for Translation Quality en Bonaire
Brand: EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION
SKU: 233221-1802
Availability: InStock

icon-image--AbjlOSDZzVEJNY0s3S__icon_7yVPEV

200 hours

icon-image--AcnI1bkFZTjZZaTE3U__icon_xJgfxr

icon-image--AWUI0N2tWMzVrNzMzT__icon_DgE8xz

Spanish

Revision, Editing and Post-Editing is becoming one of the most important translation services in the world, since it can be used for blogs as well as for texts located on other websites, so the translation of a text becomes a key piece to be able to succeed in a job and provide the highest quality possible with the least correction of errors possible. To do this, this Revision, Editing and Post-editing course provides you with the knowledge that translators need to perform the interpretation of texts as well as the automatic translation of a text with high quality, applying the different revision techniques, error correction and automatic translation.

Instituciones educativas

260€

Request information

I'm interested I'm interested

I'm interested

Details to take into account

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Multilingual support

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Digital certificate included

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistant Phia

Objectives

- Describe what the review, editing and post-editing process of translated texts consists of. - Define automatic translation and how it is applied in post-editing of translated texts. - Identify the phases of the translation process as well as the importance of using tools in post-editing. - Describe the style correction process as well as stylistic editing. - Learn to edit translated texts using graphic treatment as the basis of the process. - Explain how the editing of translated texts is carried out through visual treatment. - Determine the evaluation of the quality that automatic translation can have as well as post-edited texts.

Content

Career opportunities

Translation, Teaching, Foreign language teaching, Tourism, Publishing, Interpretation, Hospitality, Journalism, Technological innovation.

What it prepares you for

This course on Review, editing and post-editing of translated texts is aimed at anyone who wants to work as a translator of a text, as well as in review, interpretation and post-editing of errors, thus obtaining the highest quality in this type of services, in addition to being aimed at professional translators who wish to learn more about automatic translation and their participation in the review, editing and post-editing of already translated texts, learning how to translate a text, correct errors and review the information processed through it. method.

This course on Review, editing and post-editing of translated texts prepares you to carry out the translation of texts in different languages as professional translators, in addition to learning about the review, interpretation of a text and the errors that can occur using an automatic translator. In addition, this Review, editing and post-editing course also prepares you to carry out automatic translation of texts as well as the interpretation of any related information, such as a blog or associated services, so that your translations have the highest possible quality with minimal correction.

Our training is 100% online, which allows students to self-regulate their study and adapt it to their own needs. We are committed to personalized and autonomous teaching, with an approach based on critical thinking and constructivism. We have a highly specialized teaching team that will accompany you throughout the entire teaching-learning process. This will allow you to personalize your training even more, since we adapt to your pace and needs. You will have access to our learning platform, MyLXP, from any device and at any time of the day, allowing you to decide how and when to study. All of this is possible thanks to our Educa LXP (Learning Experience Platform) methodology, an environment designed to boost your educational progress, encourage innovation and offer a personalized learning experience adapted to each need.