Master in Institutional Translation: inglese + università con 8 ects

Questo master in traduzione istituzionale: l'inglese offre una formazione specializzata in materia istituzionale e giurata. Inoltre, con questo master in traduzione istituzionale: l'inglese svilupperà abilità professionali in traduzione specializzata, basandosi anche sulle nuove tecnologie applicate a questo campo. Grazie a questo master puoi completare i tuoi studi in questa lingua e specializzarti in un settore del lavoro con una forte domanda di personale qualificato.

- Conoscere il regime legale dei paesi di distruzione inglese e spagnolo. - Descrivi cosa consiste il processo di revisione, editing e post-educazione dei testi tradotti. - Identificare le fasi del processo di traduzione, nonché l'importanza dell'uso di strumenti nel post-educativo. - Impara il lessico necessario durante la traduzione di testi specializzati. - Conosci le principali fonti di traduzione giurata. - Identificare le diverse tipologie testuali nel campo della traduzione istituzionale.

Grazie alle conoscenze acquisite dopo aver superato il programma di studio di questo maestro, gli studenti saranno in grado di sviluppare una carriera professionale nel settore della traduzione e dell'interpretazione, in particolare incentrati sul campo istituzionale.

Questo master in traduzione istituzionale: l'inglese si prepara a gestire la tua attività professionale nel campo della traduzione istituzionale, imparando a svolgere funzioni relative alla revisione, all'interpretazione e alla post-educazione degli errori, ottenendo così la massima qualità in questo tipo di servizi. Inoltre, grazie al maestro possiamo conoscere i diversi sistemi legali esistenti e confrontarli, compito indispensabile quando si svolgono una traduzione specializzata nel campo istituzionale.

Questo master è rivolto a tutti quei professionisti del settore della traduzione, dell'interpretazione e della legge, nonché a qualsiasi persona che voglia approfondire la questione. Affronta anche professionisti e laureati che vogliono completare i loro studi per imparare ad affrontare la traduzione legale e istituzionale, evidenziando così in un mercato molto richiesto e concorrente. In generale, questo maestro è indirizzato a tutte quelle persone che soddisfano i requisiti di accesso necessari.

Questa formazione non è inclusa nell'ambito della formazione regolamentata ufficiale (istruzione infantile, istruzione primaria, istruzione secondaria, formazione professionale ufficiale FP, baccalaureato, laurea in università, maestro universitario ufficiale e dottorato). È quindi una formazione complementare e/o della specializzazione, volta ad acquisire determinate competenze, competenze o attitudini di natura professionale, essere a malapena come merito nelle banche di lavoro e/o concorsi di opposizione, sempre all'interno della sezione di formazione complementare e/o della formazione continua essendo sempre essenziali per rivedere i requisiti specifici del lavoro di lavoro pubblico del mercato azionario del lavoro pubblico.