Corso gratuito su come imparare diversi tipi di traduzione Corso gratuito su come imparare diversi tipi di traduzione

Formazione in linea

Corso gratuito su come imparare diversi tipi di traduzione

icon-image--AbjlOSDZzVEJNY0s3S__icon_7yVPEV

25 minuti

icon-image--AcnI1bkFZTjZZaTE3U__icon_xJgfxr
icon-image--AWUI0N2tWMzVrNzMzT__icon_DgE8xz

spagnolo

Attualmente, la domanda di professionisti specializzati nella traduzione è in costante crescita, spinta dalla globalizzazione e dalla necessità di una comunicazione efficace tra le culture. Il corso Impara i diversi tipi di traduzione ti offre un'opportunità unica per entrare in questo affascinante settore e acquisire competenze molto apprezzate nel mercato del lavoro. Questo corso ti permetterà di esplorare l'universo della traduzione letteraria, apprendere le sfumature della traduzione audiovisiva e distinguere tra traduzione legale e traduzione giurata, coprendo così gli ambiti più richiesti e diversificati della professione. Le videolezioni sono progettate per fornirti una comprensione profonda e pratica dell'arte della traduzione, concentrandosi sulle particolarità di ogni tipo di traduzione. Questa formazione non solo ti consentirà di migliorare le tue competenze linguistiche, ma anche di sviluppare capacità critiche e analitiche che ti faranno risaltare nel campo professionale. Iscrivendoti a questo corso ti posizionerai in un settore in forte espansione, con ampie opportunità di crescita e sviluppo personale, diventando un traduttore versatile e competente, pronto ad affrontare qualsiasi sfida.

Instituciones educativas

Logo institución
0

Richiedi informazioni

Mi interessa Mi interessa
Mi interessa

Dettagli da tenere in considerazione

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Supporto multilingue

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Certificato digitale incluso

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistente Fia

Obiettivi

- Conoscere i principi base della traduzione letteraria. - Individuare le caratteristiche della traduzione audiovisiva. - Distinguere tra traduzione legale e traduzione giurata. - Acquisire competenze per tradurre testi letterari. - Comprendere le sfide della traduzione audiovisiva. - Riconoscere gli aspetti giuridici nella traduzione giuridica. - Applicare tecniche per migliorare l'accuratezza delle traduzioni.

Contenuto

Opportunità di carriera

- Traduttore letterario nel settore editoriale e dei media digitali - Traduttore audiovisivo per piattaforme cinematografiche, televisive e streaming - Traduttore legale per studi legali ed enti governativi - Traduttore giurato per documenti ufficiali e procedure legali - Specialista nella localizzazione di videogiochi e applicazioni - Consulente linguistico in aziende internazionali

Per cosa ti prepara

Il corso Conoscere i diversi tipi di traduzione ti prepara a gestire diversi ambiti della traduzione con maggiore competenza e precisione. Imparerai a tradurre opere letterarie cogliendone l'essenza, ad adattare i contenuti audiovisivi rispettandone il contesto culturale e a distinguere tra traduzione legale e traduzione giurata, garantendo precisione terminologica e giuridica. Al termine del corso sarai in grado di affrontare e risolvere problemi specifici in questi ambiti. Questa formazione non qualifica per la pratica professionale.

Indirizzato a

Il corso Impara le diverse tipologie di traduzione è rivolto a professionisti e laureati del settore che vogliono approfondire il tema della traduzione letteraria, audiovisiva e giuridica vs quella giurata. Ideale per coloro che desiderano aggiornare le proprie conoscenze e migliorare le proprie competenze. Questo corso non abilita alla pratica professionale.

Metodologia

La nostra metodologia ti consentirà di avanzare nei contenuti formativi di questo corso in modo facile, agile e semplice. Senza barriere spazio-temporali, con contenuti accessibili ogni giorno e a qualsiasi ora, che ottimizzeranno al massimo il tempo dedicato alla formazione. Sei tu il centro del processo di insegnamento-apprendimento per il quale abbiamo effettuato una selezione di contenuti che presentano le informazioni in modo chiaro, arricchiti con risorse audiovisive che promuovono un'esperienza formativa attraente in conformità con le tue esigenze personali e professionali.

Formazione correlata

Corso gratuito di Leadership Ispiratrice
image-block-46865541300437

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Corso gratuito di Leadership Ispiratrice

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d

60 minuti

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw

In linea

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H

0 ECTS

0
Corso gratuito di Neuroeducazione
image-block-46865557749973

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Corso gratuito di Neuroeducazione

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-1

25 minuti

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-1

In linea

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-1

0 ECTS

0
Corso gratuito di Psicopedagogia
image-block-46862898626773

EUROINNOVA INTERNATIONAL ONLINE EDUCATION

Corso gratuito di Psicopedagogia

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-2

25 minuti

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-2

In linea

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-2

0 ECTS

0
SERVIZIO CLIENTI MASTER NEGLI ALLOGGI: Master in Tecniche dell'Accoglienza e del Servizio al Cliente negli Alloggi + Laurea (5 CFU)
image-block-47176503066837

EDUCA

SERVIZIO CLIENTI MASTER NEGLI ALLOGGI: Master in Tecniche dell'Accoglienza e del Servi...

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-3

1500 ore

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-3

In linea

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-3

5 ECTS

1.695
Corso per Esperti in Contabilità Finanziaria e Laurea Sage 50 C+
image-block-47176231715029

INEAF - INSTITUTO EUROPEO DE ASESORIA FISCAL

Corso per Esperti in Contabilità Finanziaria e Laurea Sage 50 C+

icon-image--ANlFPVW1HaVZORlcxV__icon_zk7t3d-4

250 ore

icon-image--AcWRyeEl4ZzBZUDRwY__icon_cKcHTw-4

In linea

icon-image--ARWNTdU02Q0U5RE14R__icon_R4QF8H-4

8 ECTS

975