다른 유형의 번역을 알고있는 무료 코스

현재 번역 전문가에 대한 수요는 끊임없이 성장하고 있으며 세계화와 문화 간의 효과적인 의사 소통의 필요성에 의해 촉진됩니다. 이 과정은 다양한 유형의 번역 이이 매혹적인 부문에 들어가 노동 시장에서 고도로 가치있는 기술을 습득 할 수있는 독특한 기회를 제공한다는 것을 알고 있습니다. 이 과정을 통해 문학적 번역의 우주를 탐구하고 시청각 번역의 뉘앙스를 배우고 법적과 맹세 번역을 구별 할 수 있으므로 직업의 가장 요구되는 다양한 영역을 포함합니다. 비디오 레슨은 각 번역 유형의 특수성에 중점을 둔 번역 기술에 대한 깊고 실용적인 이해를 제공하도록 설계되었습니다. 이 교육을 통해 언어 기술을 향상시킬 수있을뿐만 아니라 전문 분야에서 강조 할 수있는 중요한 및 분석 능력을 개발할 수 있습니다. 이 과정에 등록하면 개인 성장과 발전을위한 광범위한 기회를 통해 호황을 누리는 부문에 자신을 배치하여 모든 도전에 직면 할 준비가되어있는 다재다능하고 유능한 번역가가됩니다.

- 문학적 번역의 기본 원리를 알고 있습니다. - 시청각 번역의 특성을 식별하십시오. - 법적 번역과 맹세 번역을 차별화합니다. - 문학적 텍스트를 번역하는 기술을 습득하십시오. - 시청각 번역의 도전을 이해하십시오. - 법적 번역에서 법적 측면을 인식합니다. - 번역의 정밀도를 향상시키기 위해 기술을 적용하십시오.

- 편집 및 디지털 미디어의 문학적 번역가 - 영화, 텔레비전 및 스트리밍 플랫폼을위한 시청각 번역가 - 법률 회사 및 정부 기관을위한 법률 번역가 - 공식 문서 및 법적 절차를위한 배심원 번역가 - 비디오 게임 및 응용 프로그램 전문가 - 국제 기업의 언어 고문

이 과정은 다양한 유형의 번역이 더 큰 경쟁과 정밀도로 다양한 번역 분야를 처리 할 준비를한다는 것을 알고 있습니다. 당신은 본질을 포착하고 문화적 맥락에 관한 시청각 내용을 조정하고 법적 및 맹세 번역을 구별하여 용어 및 법적 정밀도를 보장함으로써 문학 작품을 번역하는 법을 배웁니다. 코스를 완료 할 때는이 분야의 특정 문제를 직면하고 해결할 수 있습니다. 이 교육은 전문적인 연습을 가능하게하지 않습니다.

이 과정은 다양한 유형의 번역이 문학적, 시청각 및 법적 번역 대 맹세를 심화시키려는 전문가와 졸업생을 위해 설계되었음을 알고 있습니다. 지식을 업데이트하고 기술을 향상시키려는 사람들에게 이상적입니다. 이 과정은 전문적인 연습을 가능하게하지 않습니다.

이 교육은 공식 규제 교육 범위 (유아 교육, 초등 교육, 중등 교육, 공식 전문 교육 FP, Baccalaureate, University Degree, 공식 대학 석사 및 박사 학위에 포함되지 않습니다. 따라서 보완 및/또는 전문화 훈련은 전문적인 성격의 특정 기술, 기술 또는 적성을 습득하는 것을 목표로하며, 공공 노동 시장의 공공 노동 주식의 특정 노동 주식의 특정 요건을 검토하는 데 항상 보완 교육 섹션 및/또는 지속적인 훈련 내에서 워크 백 및/또는 야당 경쟁에서 거의 장점이 될 수 있습니다.