Master in Institutional Translation: angielski + dyplom uniwersytecki z 8 ECTS

Ten tytuł magistra w tłumaczeniu instytucjonalnym: angielski oferuje specjalne szkolenie w materii instytucjonalnej i zaprzysiężonej. Ponadto, z tytułem magistra w tłumaczeniu instytucjonalnym: angielski rozwija umiejętności zawodowe w specjalistycznym tłumaczeniu, również polegając na nowych technologiach stosowanych w tej dziedzinie. Dzięki stopniowi tego magistra możesz ukończyć studia w tym języku i specjalizować się w sektorze pracy z dużym zapotrzebowaniem na wykwalifikowany personel.

- Poznaj prawny system krajów angielskich i hiszpańskich. - Opisz, z czego składa się proces przeglądu, edycji i poedukacyjnej przetłumaczonych tekstów. - Zidentyfikuj fazy procesu tłumaczenia, a także znaczenie korzystania z narzędzi w post-edukacyjnym. - Naucz się niezbędnego leksykonu podczas tłumaczenia wyspecjalizowanych tekstów. - Poznaj główne źródła tłumaczenia zaprzysiężonego. - Zidentyfikuj różne typologie tekstowe w dziedzinie tłumaczenia instytucjonalnego.

Dzięki wiedzy nabytych po przezwyciężeniu programu studiowania tego mistrza studenci będą mogli rozwinąć karierę zawodową w sektorze tłumaczenia i interpretacji, szczególnie skoncentrowanej na dziedzinie instytucjonalnej.

Ten tytuł magistra w tłumaczeniu instytucjonalnym: angielski przygotowuje się do zarządzania swoją działalnością zawodową w dziedzinie tłumaczenia instytucjonalnego, uczenie się funkcji związanych z przeglądem, interpretacją i post-edukacyjnym błędów, uzyskując w ten sposób najwyższą jakość w tego rodzaju usługach. Ponadto dzięki Mistrza możemy znać różne istniejące systemy prawne i porównać je, niezbędne zadanie podczas przeprowadzania wyspecjalizowanego tłumaczenia w dziedzinie instytucjonalnej.

Stopień magistra jest skierowany do wszystkich tych specjalistów w sektorze tłumaczenia, interpretacji i prawa, a także każdej osoby, która chce pogłębić tę sprawę. Zwraca się także do profesjonalistów i absolwentów, którzy chcą ukończyć studia, aby nauczyć się rozwiązać tłumaczenie prawne i instytucjonalne, podkreślając w ten sposób na wysoko wymaganym i konkurencyjnym rynku. Ogólnie rzecz biorąc, ten mistrz jest adresowany do wszystkich osób, które spełniają niezbędne wymagania dostępu.

Szkolenie to nie jest uwzględnione w zakresie oficjalnych szkoleń regulowanych (edukacja niemowląt, edukacja podstawowa, wykształcenie średnie, oficjalne szkolenie zawodowe FP, Backalaureate, University, oficjalne mistrz i doktorat uniwersytetu). Jest to zatem uzupełniające się i/lub specjalizacyjne szkolenie, mające na celu zdobycie określonych umiejętności, umiejętności lub zdolności zawodowej natury, możliwość ledwo jako zasług w bramkach roboczych i/lub konkurencjach opozycyjnych, zawsze w sekcji szkolenia uzupełniającego i/lub ciągłego szkolenia zawsze niezbędne do przeglądu konkretnych wymagań pracy publicznej pracy na rynku pracy w pracy publicznej.