Master of Permanent Training in Specialized Translation (wzmianka niemiecka) + 60 kredytów ECTS

W coraz bardziej zglobalizowanym świecie, faworyzowany postępami technologicznymi, wzrostem telekomunikacji, rozwoju środków transportu i blasku Internetu. Ustanowienie jednego światowego rynku kapitalistycznego doprowadziło do złamania barier językowych i kulturowych oraz większego zapotrzebowania na tłumaczenia na różnych obszarach, które stają się bardzo potężnymi narzędziami na całym świecie dla międzynarodowych firm. Ten tytuł magistra specjalistycznego tłumaczenia (wzmianka niemiecka) oferuje wyspecjalizowane szkolenie w materiale. Oprócz stopnia magistra specjalistycznego tłumaczenia (wzmianka niemiecka) rozwija umiejętności zawodowe w tłumaczeniu, również polegając na nowych technologiach stosowanych w tej dziedzinie. Dzięki stopniowi tego magistra możesz ukończyć studia w tej organizacji pozarządowej i specjalizować się w sektorze pracy z dużym zapotrzebowaniem na wykwalifikowany personel.

Poprzez tytuł magistra tego uniwersytetu oferuje się odpowiednie szkolenie w celu uzyskania wiedzy zawodowej i umiejętności najbardziej wymaganych przez firmę w ich ofertach pracy, wśród których możemy podkreślić: - Opisz proces przeglądu, edycji i edycji przetłumaczonych tekstów. - Zdefiniuj automatyczne tłumaczenie i sposób, w jaki ma ono zastosowanie do przetłumaczonych tekstów. - Zidentyfikuj fazy procesu tłumaczenia, a także znaczenie korzystania z narzędzi w post-edukracyjnym. - Opisz, jak wygląda proces korekcji stylu, a także edycja stylistyczna. - Naucz się, aby wydanie tekstów tłumaczyło się z leczenia graficznego jako podstawę procesu. - Wyjaśnij, w jaki sposób przeprowadzana jest wydanie tekstów przetłumaczonych przez leczenie wizualne. - Określ ocenę jakości, jaką może mieć automatyczne tłumaczenie, a także po zredagowaniu tekstów. - Poznaj standardy jakości. - Poznaj liczbę menedżera projektu. - Poznaj narzędzia zarządzania projektami tłumaczeniowymi. - Poznaj rodzaje klientów. - Zajmij się zarządzaniem konfliktami. - Poznaj proces i metody napisów skierowanych do zaburzeń głuchych i słuchu. - Przestudiuj fazy i korekty dubbingu, oprócz wprowadzenia koncepcji skryptu. - Poznaj charakterystykę dostępności produktów wizualnych. - Naucz się terminu audio -description dla niewidomych wymienionych typów i profesjonalnego profil, który jest niezbędny. - Poznaj różne rodzaje tłumaczenia. - Poznaj różne strategie tłumaczenia. - Poznaj nowe technologie zastosowane do tłumaczenia. - Poznaj podstawowe cechy i umiejętności tłumaczenia niemieckiego na hiszpańskie. - Zrozum główne pomysły złożonych tekstów, które dotyczą zarówno konkretnych, jak i abstrakcyjnych tematów, nawet jeśli mają charakter techniczny, o ile znajdują się w swojej dziedzinie specjalizacji. - związane z rodzimymi mówcami o wystarczającym stopniu płynności i naturalności, aby komunikacja jest bez wysiłku przez żadnego z rozmówców. - Produkuj jasne i szczegółowe teksty na różne tematy, a także bronić punktu widzenia ogólnych problemów.

Dzięki wiedzy nabytych po przezwyciężeniu programu studiowania tego studiów magisterskich, studenci będą mogli rozwinąć karierę zawodową w sektorze tłumaczenia i interpretacji, przeprowadzając pracę dydaktyczną jako personel nauczania języków obcych, w dziedzinie turystyki, w sektorze redakcyjnym, gościnności lub dziennikarstwie.

Ten tytuł magistra specjalistycznego tłumaczenia (wzmianka niemiecka) przygotowuje się do zarządzania swoją działalnością zawodową w dziedzinie tłumaczenia, nauki wykonywania funkcji związanych z recenzją, interpretacją i edycją błędów, uzyskując w ten sposób najwyższą jakość w tego rodzaju usługach. Możesz skoncentrować swoje studia na zarządzaniu projektami w tym sektorze, dla których będziesz wiedział, jakie są wspólne standardy jakości, jakie profesjonalna liczba kierownika projektu, rodzajów istniejących klientów itp. Skontaktuj się z nami, a doradca ds. Szkolenia może zaoferować ci szczegółowe informacje i bez zaangażowania w stopień magistra i inne zwinięcia związane z tym sektorem, z którymi możesz ulepszyć swoje kompetencje zawodowe i osiągnąć cele zawodowe.

Ten tytuł magistra specjalistycznego tłumaczenia (wzmianka niemiecka) jest skierowana do wszystkich tych profesjonalistów w sektorze filologii, tłumaczy, pisarzy itp., Podobnie jak każdy, kto chce pogłębić tę sprawę. Zwraca się także do profesjonalistów i absolwentów, którzy chcą ukończyć badania, aby nauczyć się zajmować się zarządzaniem projektami tłumaczeniowymi, podkreślając w ten sposób na rynku wysoce wymaganym i konkurencyjnym. Ogólnie rzecz biorąc, ten mistrz uniwersytetu jest skierowany do wszystkich osób, które spełniają wymagania dotyczące dostępu, chcą trenować w tym obszarze i chcą uzyskać akredytowany stopień uniwersytecki z 60 kredytami ECTS.

Szkolenie to nie jest uwzględnione w zakresie oficjalnych szkoleń regulowanych (edukacja niemowląt, edukacja podstawowa, wykształcenie średnie, oficjalne szkolenie zawodowe FP, Backalaureate, University, oficjalne mistrz i doktorat uniwersytetu). Jest to zatem uzupełniające się i/lub specjalizacyjne szkolenie, mające na celu zdobycie określonych umiejętności, umiejętności lub zdolności zawodowej natury, możliwość ledwo uzasadniania w klatkach roboczych i/lub konkurencjach opozycyjnych, zawsze w sekcji szkolenia uzupełniającego i/lub ciągłego szkolenia zawsze niezbędne do przeglądu konkretnych wymagań pracy publicznej pracy na rynku pracy w pracy publicznej.