Przejrzyj kurs specjalistyczny dla jakości tłumaczenia

Institución Educativa
Tryb On-line
Czas trwania 200 godziny
Języki hiszpański
Gs. 2.176.000
Pago en cuotas sin intereses Acceso para siempre para consultar tu curso

Solicitar información

Reconocidos por
Acreditados por

Plan de estudios

Streszczenie

Recenzja, edycja i post-edycja stają się jedną z najważniejszych usług tłumaczeń na świecie, ponieważ może być używana zarówno na blogu, jak i do tekstów znajdujących się na innych stronach internetowych, więc tłumaczenie / tłumaczenie tekstu staje się kluczowym elementem odniesienia sukcesu w pracy i zapewnienia najwyższej możliwej jakości z najmniejszą możliwą korektą błędów. Aby to zrobić, ta recenzja, edycja i kurs po edycji daje wiedzę, że tłumacze muszą przeprowadzić interpretację tekstów, a także automatyczne tłumaczenie tekstu o doskonałej jakości, stosując różne techniki przeglądu, korekcję błędów i automatyczne tłumaczenie.

Cele

- Opisz, z czego składa się proces przeglądu, edycji i poedukacyjnej przetłumaczonych tekstów. - Zdefiniuj automatyczne tłumaczenie i sposób, w jaki ma ono zastosowanie do przetłumaczonych tekstów. - Zidentyfikuj fazy procesu tłumaczenia, a także znaczenie korzystania z narzędzi w post-edukracyjnym. - Opisz, jak wygląda proces korekcji stylu, a także edycja stylistyczna. - Naucz się, aby wydanie tekstów tłumaczyło się z leczenia graficznego jako podstawę procesu. - Wyjaśnij, w jaki sposób przeprowadzana jest wydanie tekstów przetłumaczonych przez leczenie wizualne. - Określ ocenę jakości, jaką może mieć automatyczne tłumaczenie, a także po zredagowaniu tekstów.

Możliwości zawodowe

Tłumaczenie, nauczanie, nauczyciele języków obcych, turystyka, redakcja, interpretacja, gościnność, dziennikarstwo, innowacje technologiczne.

Aby cię przygotować

Ten kurs przeglądu, edycji i post-edukacyjnej przetłumaczonych tekstów jest skierowany do każdego, kto chce jego korekty błędów i przegląd informacji traktowanych tą metodą.

Do kogo jest adresowany?

Ten kurs recenzji, edycja i poedukacyjne przetłumaczone teksty przygotowuje się do przeprowadzenia tłumaczenia tekstów w różnych językach, takich jak profesjonalni tłumacze, oprócz poznania recenzji, interpretacji tekstu i błędów, które można wykonać za pomocą automatycznego tłumacza. Ponadto ten przegląd, edycja i kurs po edycji przygotowuje się również do przeprowadzenia automatycznego tłumaczenia tekstowego, a także interpretacji wszelkich powiązanych informacji, takich jak powiązane blog lub usługi, dzięki czemu tłumaczenia miały najwyższą możliwą jakość z minimalną korektą.

Oficjalna postać

Szkolenie to nie jest uwzględnione w zakresie oficjalnych szkoleń regulowanych (edukacja niemowląt, edukacja podstawowa, wykształcenie średnie, oficjalne szkolenie zawodowe FP, Backalaureate, University, oficjalne mistrz i doktorat uniwersytetu). Jest to zatem uzupełniające się i/lub specjalizacyjne szkolenie, mające na celu zdobycie określonych umiejętności, umiejętności lub zdolności zawodowej natury, możliwość ledwo uzasadniania w klatkach roboczych i/lub konkurencjach opozycyjnych, zawsze w sekcji szkolenia uzupełniającego i/lub ciągłego szkolenia zawsze niezbędne do przeglądu konkretnych wymagań pracy publicznej pracy na rynku pracy w pracy publicznej.

Metodologia

Nasza metodologia łączy technologię, pedagogikę i empatię w celu uczenia się dostosowanego do Ciebie.

Ty wyznaczasz tempo, decydujesz o ścieżce, a sztuczna inteligencja towarzyszy Ci, abyś uczył się lepiej, z sensem i celem.

Prawdziwie spersonalizowana nauka

Twój styl, zainteresowania i poziom definiują trasę. Jesteś punktem wyjścia.

Konstruktywizm w działaniu

Eksploruj, eksperymentuj i stosuj. Uczenie się oznacza rozumienie, a nie zapamiętywanie.

AI, która Ci towarzyszy, a nie kieruje

PHIA, nasz asystent sztucznej inteligencji, prowadzi Cię, nie ograniczając Twojej autonomii.

Ocena bez presji

Ciągła i adaptacyjna informacja zwrotna. Ponieważ uczenie się to proces, a nie liczba.

Certificación

Logo certificado-1

Stopień wydany przez Euroinnova International Online Education, członek AEEN (Hiszpańskie Stowarzyszenie Szkoły Biznesu) i uznany za doskonałość akademicką w edukacji online przez QS World University Rankings

Logo certificado-1

Stypendia

Stypendia EducaHub

Spraw, aby Twoje szkolenie było bardziej dostępne: finansuj z oprocentowaniem 0% i uzyskaj spersonalizowane stypendia.

W EducaHub wierzymy, że edukacja powinna być dostępna dla każdego. Z tego powodu oferujemy Plan Stypendialny, który ułatwi Ci dostęp do praktycznych, aktualnych i wysokiej jakości szkoleń, eliminując bariery ekonomiczne.

-25%

Stypendium absolwentów: dla byłych studentów EducaHub.

-20%

Stypendium dla bezrobotnych: jeśli udowodnisz, że jesteś bezrobotny.

-20%

Stypendium dla dużych rodzin: dla rodzin z 3 lub więcej dziećmi.

-20%

Stypendium dla osób niepełnosprawnych: dla osób niepełnosprawnych ≥33%.

-15%

Stypendium Emprende: dla osób prowadzących działalność na własny rachunek, które mogą udokumentować swoją działalność.

-15%

Polecane stypendium: jeśli przyjdziesz z rekomendacją byłego studenta.

-15%

Stypendium grupowe: w przypadku wspólnych rejestracji 3 lub więcej osób.

Cały świat edukacyjny na jednej platformie.

Intuicyjne środowisko ze sztuczną inteligencją, które prowadzi Cię do samodzielnego i celowego treningu.

Dowiedz się więcej

Ucz się w swoim tempie

Kursy, stopnie magisterskie i oficjalne kwalifikacje. 100% online, elastycznie i w Twoim tempie.

Dostęp z dowolnego miejsca

Dostępny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu na telefonie komórkowym, tablecie i komputerze. Ty decydujesz kiedy i jak trenować.

Phia, twoja mentorka AI

Rzuca Ci wyzwania, motywuje i personalizuje Twoją ścieżkę. Ucz się z przewodnikiem, który ewoluuje wraz z Tobą.

LX One Plus: Trening bez ograniczeń

Odblokuj umiejętności miękkie, języki i nie tylko. Przejdź w stronę kompleksowego i ciągłego szkolenia.