Forskarutbildare från spansk översättare till katalanska

I en alltmer globaliserad värld, gynnad av tekniska framsteg, ökningen av telekommunikation, utvecklingen av transportmedel och glöd på internet. Upprättandet av en enda världskapitalistisk marknad har lett till ett behov av att bryta de språkliga och kulturella hinder och en större efterfrågan på översättningar inom olika områden, som blir mycket kraftfulla verktyg över hela världen för multinationella företag. Dessutom med denna kurs kommer vi att känna det katalanska språket genom flera övningar med fokus på dess praxis. Således kommer vi också att vara användbara för att komma in i Kataloniens kultur och dra nytta av deras språk för det. Innehållet i katalanska B1. Europeiska rådet på officiell nivå kommer att baseras på att lära oss de situationer som vi lever dagligen, hälsningar och presentationer, hur man agerar på en restaurang, hur man letar efter arbete, ... alla använder katalanska.

- Känner till de olika typerna av översättning. - Känner till de olika översättningsstrategierna. - Känner till den nya tekniken som tillämpas på översättning. - Vet hur man i detalj beskriver husets dagliga delar och föremål. - Lär dig att ge och få enkla beställningar. - Förbättra lexikonet för det katalanska språket genom bildandet av nya ord. - Utöka det ordförråd som tidigare förvärvats i grundläggande frågor som mat och hälsa. - Vet hur du kan differentiera och använda tidigare och nuvarande tider korrekt. - Förvärva färdigheter för att överföra information från andra människor eller källor naturligt och flytande. - Förbättra i konstruktionen av mer komplexa strukturer genom adverb och pronomen.

- Känner till de olika typerna av översättning. - Känner till de olika översättningsstrategierna. - Känner till den nya tekniken som tillämpas på översättning. - Vet hur man i detalj beskriver husets dagliga delar och föremål. - Lär dig att ge och få enkla beställningar. - Förbättra lexikonet för det katalanska språket genom bildandet av nya ord. - Utöka det ordförråd som tidigare förvärvats i grundläggande frågor som mat och hälsa. - Vet hur du kan differentiera och använda tidigare och nuvarande tider korrekt. - Förvärva färdigheter för att överföra information från andra människor eller källor naturligt och flytande. - Förbättra i konstruktionen av mer komplexa strukturer genom adverb och pronomen.

Den nuvarande forskarutbildningen av spanska till katalanska kommer att ge den nödvändiga kunskapen för att känna till översättningen och ta itu med de olika strategierna när man tar upp en översättning.

I en alltmer globaliserad värld, gynnad av tekniska framsteg, ökningen av telekommunikation, utvecklingen av transportmedel och glöd på internet. Upprättandet av en enda världskapitalistisk marknad har lett till ett behov av att bryta de språkliga och kulturella hinder och en större efterfrågan på översättningar inom olika områden, som blir mycket kraftfulla verktyg över hela världen för multinationella företag. Dessutom med denna kurs kommer vi att känna det katalanska språket genom flera övningar med fokus på dess praxis. Således kommer vi också att vara användbara för att komma in i Kataloniens kultur och dra nytta av deras språk för det. Innehållet i katalanska B1. Europeiska rådet på nivån kommer att baseras på att lära oss de situationer som vi lever dagligen, hälsningar och presentationer, hur man ska agera på en restaurang, hur man letar efter arbete, ... alla använder katalanska.

Denna utbildning ingår inte i omfattningen av officiell reglerad utbildning (spädbarnsutbildning, grundutbildning, gymnasieutbildning, officiell professionell utbildning FP, baccalaureate, universitetsgrad, officiell universitetsmästare och doktorsexamen). Det är därför en kompletterande och/eller specialiseringsutbildning, som syftar till att förvärva vissa färdigheter, färdigheter eller färdigheter av en professionell karaktär, att kunna vara knappt som meriter i arbetsväskor och/eller oppositionstävlingar, alltid inom det komplementära utbildningsavdelningen och/eller kontinuerlig utbildning som alltid är nödvändig för att granska de specifika kraven i den offentliga arbetskraften i den offentliga arbetskraftsmarknaden.