Specialkurs i översättnings- och upplösningsstrategier

Översättare runt om i världen måste dela strategier, procedurer och tekniker på metoden för att lösa problem som är förknippade med översättningen av en text till ett språk, så de letar efter sociala nätverk, till exempel LinkedIn, vilken konkurrens de kan få för att slutföra sina studier. Därför kommer denna kurs med översättningsstrategier och problemlösning att du kan veta vilka strategier, procedurer och tekniker du kan tillämpa en översättare eller översättare i metoden för översättning av en text till ett språk samt att lösa problem som kan dela med andra översättare.

- Lär dig mer om översättare konkurrens och expertkunskap på engelska. - Upprätta faserna i problemlösningsprocessen som kan presenteras i översättning. - Förklara vad ett problem för översättningssektorn är. - Upprätta skillnader mellan de olika översättningsstrategierna. - Förklara begreppet lån och dess typologi. - Beskriv konnotationerna som presenteras av spårningen i översättningen. - Lär dig att genomföra en bokstavlig översättning av ett informativt dokument eller support. - Lär dig att göra införlivandet av olika kommunikativa element. - Förklara vilken modulering som är och hur man tillämpar den i ett översättningsarbete. - Beskriv de viktigaste ekvivalenserna som finns i översättningen. - Definiera anpassning i översättning.

Översättning, undervisning, lärare i främmande språk, turism, tolkning, gästfrihet, journalistik, teknisk innovation.

Denna kurs av översättningsstrategier och problemlösning förbereder dig för att genomföra översättningen av olika element i ett språk, samt förbereder sig för att tillämpa de olika teknikerna, procedurerna, strategierna och studierna för problemlösning, samt dela översättarprocessen för en text. Det förbereder dig också att förvärva den tävling som du letar efter som en översättare eller översättare av ett språk och öka dina studier med denna metod, samt dela med andra översättare runt om i världen, både genom LinkedIn och andra nätverk, procedurer, tekniker och problemlösningsstrategier som lärt sig med denna kurs av översättningsstrategier och problemlösning.

Denna kurs med översättningsstrategier och problemlösning riktar sig till alla som vill arbeta som översättare eller översättare av ett språk på ett språk, samt dela förfaranden, tekniker och strategier för översättning och problemlösning inom detta område. Det är också inriktat på översättare som vill dela processen genom sociala nätverk som LinkedIn och utöka sina studier på problemlösningsmetoden och översättningsstrategier för en text av ett språk, samt riktar sig till alla som vill förvärva översättarens eller översättartävlingen och vill starta i den professionella världen.

Denna utbildning ingår inte i omfattningen av officiell reglerad utbildning (spädbarnsutbildning, grundutbildning, gymnasieutbildning, officiell professionell utbildning FP, baccalaureate, universitetsgrad, officiell universitetsmästare och doktorsexamen). Det är därför en kompletterande och/eller specialiseringsutbildning, som syftar till att förvärva vissa färdigheter, färdigheter eller färdigheter av en professionell karaktär, att kunna vara knappt som meriter i arbetsväskor och/eller oppositionstävlingar, alltid inom det komplementära utbildningsavdelningen och/eller kontinuerlig utbildning som alltid är nödvändig för att granska de specifika kraven i den offentliga arbetskraften i den offentliga arbetskraftsmarknaden.