Diploma nella traduzione letteraria

Istituzione Educativa
Modalità On-line
Durata 150 ore
Lingue spagnolo
395
Pago en cuotas sin intereses Acceso para siempre para consultar tu curso

Richiesta informazioni

Reconocidos por
Acreditados porRating Educahub

ordine del giorno

Scarica il programma in PDF

Piano di studi

Riepilogo

Grazie a questo diploma nella traduzione letteraria puoi conoscere in prima persona gli aspetti generali del mondo della traduzione, il ruolo del traduttore, i compiti che questo professionista di solito svolge, nonché gli strumenti e le risorse che facilitano il suo lavoro di traduzione. Alla fine, gli studenti avranno le conoscenze necessarie sulle tecniche e le strategie di traduzione, in questo modo puoi risolvere qualsiasi difficoltà o problema che si presenta durante la traduzione di qualsiasi testo. Infine, gli studenti avranno la possibilità di conoscere le caratteristiche specifiche dei testi letterari, oltre a fare casi pratici e ordini di traduzione per sviluppare le loro capacità e abilità.

Obiettivi

- Identifica i testi letterari e le loro caratteristiche. - Conosci aspetti generali della traduzione e del ruolo del traduttore. - Usa strumenti e risorse di traduzione. - Applicare tecniche di traduzione prima di problemi o difficoltà. - Gestisci altre funzioni come correzione, edizione e post-educazione.

Opportunità professionali

I risultati professionali di questo diploma nella traduzione letteraria sono quelli del traduttore letterario, sebbene sia possibile svolgere attività per revisione, layout, editing e post-educazione dei testi. Se sei appassionato di letteratura e lingue straniere, puoi sviluppare la tua carriera professionale attraverso una formazione avanzata espandendo i confini di questo settore.

Per prepararti

Con questo diploma nella traduzione letteraria puoi fare traduzioni di testi letterari di qualsiasi tipo, saprai come applicare le tecniche e le strategie corrette di fronte a qualsiasi difficoltà o problema di traduzione. Conoscerai il processo completo di una commissione, dalla traduzione, dalla revisione, dall'edizione e dalla post-edizione, al layout. Imparerai anche a utilizzare diverse risorse e strumenti che ti aiuteranno nel processo di traduzione.

A chi è rivolto?

Questo diploma nella traduzione letteraria è rivolto a professionisti del mondo della lingua che con la loro eccellente conoscenza della lingua inglese desiderano imparare a tradurre testi letterari. Oltre a quei professionisti che desiderano eseguire compiti di traduzione, editing e post-edizione.

Metodologia

La nostra metodologia combina tecnologia, pedagogia ed empatia per un apprendimento su misura per te.

Sei tu a stabilire il ritmo, a decidere il percorso e l'intelligenza artificiale ti accompagna affinché tu impari meglio, con significato e scopo.

Apprendimento veramente personalizzato

Il tuo stile, interessi e livello definiscono il percorso. Tu sei il punto di partenza.

Costruttivismo in azione

Esplora, sperimenta e applica. Imparare significa comprendere, non memorizzare.

Un’intelligenza artificiale che ti accompagna, non ti dirige

PHIA, il nostro assistente di intelligenza artificiale ti guida senza limitare la tua autonomia.

Valutazione senza pressioni

Feedback continuo e adattivo. Perché l'apprendimento è un processo, non un numero.

Certificazione

Logo certificado-1

Diploma Diploma del Diploma nella traduzione letteraria con valore curricolare emesso dalla Universidad Da Vinci European Business School

Logo certificado-1

Borse di studio

Borse di studio EducaHub

Rendi più accessibile la tua formazione: finanzia a tasso 0% e ottieni borse di studio personalizzate.

In EducaHub crediamo che l'istruzione dovrebbe essere disponibile per tutti. Per questo motivo, offriamo un piano di borse di studio che facilita il tuo accesso a una formazione pratica, attuale e di qualità, eliminando le barriere economiche.

-25%

Borsa di studio Alumni: per ex studenti di EducaHub.

-20%

Borsa di disoccupazione: se dimostri di essere disoccupato.

-20%

Borsa di studio per famiglie numerose: per famiglie con 3 o più figli.

-20%

Borsa di studio per disabilità: per persone con disabilità ≥33%.

-15%

Borsa di studio Emprende: per lavoratori autonomi che possono dimostrare la propria attività.

-15%

Borsa di studio consigliata: se vieni consigliata da un ex studente.

-15%

Borsa di studio di gruppo: per iscrizioni congiunte di 3 o più persone.

Un intero universo educativo, su un'unica piattaforma.

Un ambiente intuitivo con intelligenza artificiale che ti guida ad allenarti in modo autonomo e con uno scopo.

Saperne di più

Impara al tuo ritmo

Corsi, master e titoli ufficiali. 100% online, flessibile e al tuo ritmo.

Accesso da qualsiasi luogo

Disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7 su cellulare, tablet o PC. Decidi tu quando e come allenarti.

Phia, il tuo mentore dell'intelligenza artificiale

Ti sfida, ti motiva e personalizza il tuo percorso. Impara con una guida che evolve con te.

LX One Plus: allenamento senza limiti

Sblocca competenze trasversali, lingue e altro ancora. Verso una formazione completa e continua.