Name: Diploma em Tradução Literária en Brasil
Brand: UDAVINCI
SKU: 366143-2301
Availability: InStock

Diploma em Tradução Literária

Solicitar informações Solicitar informações

Objetivos

Conteúdo

Oportunidades

Para que isso te prepara

Detalhes a ter em conta

icon-image--AUzhDQ3dCN3hXZ1RaS__icon_p9pcRc

Suporte multilíngue

icon-image--AQVZldVUybkd2c2xSS__icon_ptJqNh

Certificado digital incluído

icon-image--AV0haRDQrMjBZRURoV__icon_zyt3R8

Assistente Phia

Objetivos

- Identificar textos literários e suas características. - Conhecer aspectos gerais da tradução e o papel do tradutor. - Utilize ferramentas e recursos de tradução. - Aplicar técnicas de tradução perante problemas ou dificuldades. - Lidar com outras funções, como revisão, edição e pós-edição.

Conteúdo

Oportunidades de carreira

As oportunidades profissionais deste Diploma em Tradução Literária são as de tradutor literário, embora possa realizar tarefas de revisão, diagramação, edição e pós-edição de textos. Se você é apaixonado por literatura e línguas estrangeiras, poderá desenvolver sua carreira profissional por meio de formação avançada, ampliando as fronteiras deste setor.

Para que isso te prepara

Com este Diploma em Tradução Literária você poderá traduzir textos literários de qualquer gênero, saberá aplicar as técnicas e estratégias corretas diante de qualquer dificuldade ou problema de tradução. Você aprenderá sobre o processo completo de um trabalho, desde a tradução, revisão, edição e pós-edição até o layout. Você também aprenderá a utilizar diversos recursos e ferramentas que o ajudarão no processo de tradução.

Este Diploma em Tradução Literária destina-se a profissionais do mundo da língua que, com os seus excelentes conhecimentos da língua inglesa, pretendam aprender a traduzir textos literários. Também para aqueles profissionais que desejam realizar tarefas de correção de tradução, edição e pós-edição.

Nosso treinamento é 100% online, o que permite ao aluno autorregular seu estudo e adaptá-lo às suas necessidades. Apostamos num ensino personalizado e autónomo, com uma abordagem baseada no pensamento crítico e no construtivismo.

Contamos com uma equipe docente altamente especializada que irá acompanhá-lo durante todo o processo de ensino-aprendizagem. Isto irá permitir-lhe personalizar ainda mais o seu treino, já que nos adaptamos ao seu ritmo e necessidades.

Você terá acesso à nossa plataforma de aprendizagem, MyLXP, a partir de qualquer dispositivo e a qualquer hora do dia, permitindo decidir como e quando estudar. Tudo isso é possível graças à nossa metodologia Educa LXP (Learning Experience Platform), um ambiente pensado para impulsionar o seu progresso educacional, incentivar a inovação e oferecer uma experiência de aprendizagem personalizada e adaptada a cada necessidade.

Certificación

Diploma de acreditação para o Diploma em Tradução Literária com valor curricular emitido pela Da Vinci European University Business escola

Becas EducaHub

Haz tu formación más accesible: financia al 0% interés y obtén becas personalizadas.

-25%

Beca Alumni

¡Premiamos tu fidelidad y confianza! Si anteriormente has completado algún curso o master en Euroinnova, te ofrecemos una beca del 25 %.

-20%

Beca desempleo

Mejorar tu perfil profesional se convierte en la mejor manera de aumentar tus posibilidades de encontrar un trabajo. ¡Invierte en formación con esta beca del 20 %! Eso sí, será imprescindible que acredites tu situación como desempleado.

-15%

Beca emprende

¿Estás emprendiendo y quieres actualizar tu conocimiento? ¡Aprovecha esta beca del 15% de descuento! Como requisito debes saber que tendrás que estar dado de alta como autónomo, además de contar con la última declaración-liquidación del IVA.

-15%

Beca recomienda

¿Te han recomendado alguna de nuestras formaciones? Si vienes de parte de una persona que ha estudiado previamente en nuestra institución educativa, ¡contarás con una beca de 15%!

-15%

Beca grupo

¡Fórmate en grupo para no perder el foco! Si decides matricularte con tres o más personas en cualquier formación de nuestro catálogo, disfrutaréis de una beca del 15 %.

-20%

Beca discapacidad

¡Apostamos por una educación inclusiva y de calidad! Beca del 20 % destinada a aquellas personas que tengan una discapacidad igual o superior al 33%. Imprescindible presentar certificado de discapacidad.

-20%

Beca familia numerosa

Somos conscientes del esfuerzo que muchas familias realizan para que sus hijos/as reciban una buena educación. Por ello, tenemos una beca del 20% para aquellas familias formadas por tres o más descendientes. Imprescindible presentar el documento que acredita dicha condición.